Hotel Traube Blog

Das bunteste Fest Osttirols Vom 23.-27. Juli 2013 ist es wieder soweit und wer schon einmal dabei war, freut sich jetzt schon darauf: das Olala-Straßentheater Festival geht in die 22. Runde. Künstler aus aller Welt werden 5 Tage lang die Straßen von Lienz zum bunten und pulsierenden Herzen Osttirols machen. Mitten drinnen: das Hotel Traube. [...]

Auf dem Rad quer durch die Dolomiten Jedes Jahr im Juni wird Osttirol zum Mekka für Radsportler. 2000 Radsportler werden heuer erwartet, wenn am 9. Juni 2013 der Startschuss für die legendäre Dolomiten-Radrundfahrt fällt. Teilnehmen kann jeder, der sich das Rennen zutraut und das nötige Startgeld aufbringt. Für die Anstrengung wird man auf dem Rundrennen [...]

Mit Kultur, Spaziergängen und Ausflügen in den Frühling starten Das Thermometer klettert höher, die Sonne gewinnt wieder an Kraft, Pflanzen sprießen der Wärme entgegen. Wer möchte da nicht am liebsten raus ins Freie, um sich an der frischen Luft am Erwachen der Natur ringsum zu erfreuen. Der Charme der Stadt Lienz mitten in Osttirol lockt [...]

Die Generalprobe: Giro del Trentino Am 16. April brodelt Osttirols Hauptstadt Lienz vor Energie, wenn die internationalen Radstars zur ersten Halbetappe des „Giro del Trentino“ antreten, dem letzten wichtigen Radrennen vor dem großen „Giro d’Italia“. Erleben Sie berühmte Radrennsportler wie den Olympiasieger und Tour de France-Gewinner Bradley Wiggins und dem Vorjahresdritten der Tour de France [...]

Ausflugsziele in Osttirol Das dünn besiedelte Osttirol zählt landschaftlich zu den spektakulärsten Regionen Österreichs. Hier ragen die höchsten Berge in den Himmel zwischen denen sich tiefe Schluchten und entlegene Täler dahinziehen und hier findet sich vielerorts noch die ursprüngliche, unberührte Natur. Drei der schönsten Ausflugsziele in Osttirol wollen wir Ihnen heute vorstellen. Wildpark Assling Auf [...]

Der härteste Teamwettbewerb der Welt Bereits seit 25 Jahren kämpfen Teams gegen drei Elemente an, um den Dolomitenmann zu gewinnen. Luft, Wasser, Erde, wer diese Kräfte und seine eigenen gut einschätzen kann, der hat eine Chance die 60 Kilometer lange Strecke mit 6700 Höhenmetern zu überwinden. Was niemals vorab einzuschätzen ist: die reißenden Fluten und [...]

Rauf in die Lienzer Dolomiten Ein heißer schöner Sommer: Viele blühen bei diesem Wetter richtig auf. Aber die andere Hälfte möchte der brütenden Hitze im Sommer am liebsten den Rücken kehren. Durchatmen können und dabei die Sonne genießen, das ist die Devise bei Ihrem Wanderurlaub in Tirol. Die Berge sind Ihre Freunde, die Sie bei [...]

Herbstromantik in Lienz Die Blätter färben sich bunt, die Sonne taucht alles in ein wunderbares Gold und die Nächte werden immer länger. Die perfekte Zeit sich eine kleine Auszeit vom Alltag zu nehmen und sich um das wichtigste im Leben zu kümmern, den eigenen Partner. Die malerische Stadt Lienz bietet Ihnen genügend romantische Plätze, die [...]

Weißensee in Kärnten Die sommerlichen Temperaturen laden zu einem Sprung ins kühle Nass ein. Nach dem Wandern oder Radfahren, mit den Kindern spielend oder einfach einen Tag am See in der Sonne verbringend. Der Weißensee liegt zwar in Kärnten ist aber von Ihrem Hotel Traube nur knapp 45 Autominuten entfernt. Ein Ausflug zahlt sich auf [...]

Mit dem neuen 4-beinigen Freund unterwegs im Nationalpark Hohe Tauern Sind Sie auf der Suche nach einem Weg auch Ihren Kindern das Wandern schmackhaft zu machen? Dann dürften Sie es hiermit gefunden haben – Lama-Trekking. Kinder lieben die zotteligen Lastentiere und auch die Erwachsenen sind begeistert. Im Nationalpark Hohe Tauern werden für Gäste und Einheimische [...]