+43 4852 64444 · info@hoteltraube.at
Prenota online
traditionelles Mobiliar (Rezeptionsbereich) ©Vergeiner's Hotel Traube
ruhiges Zimmer - Traube Exklusiv ©Martin Lugger
Pizza ©Free Photos (Pixabay)
Pool mit Panoramablick ©Vergeiner's Hotel Traube
Sonnenaufgangstour ©Eder Philip (TVB Osttirol)

Vacanze in Famiglia

La natura incontaminata offre a voi ed ai vostri bambini attimi pieni di avventure emozionanti. In estate potete scoprire i parchi nazionali altri tauri o avere avventure per esempio arrampicare, riserva per la selvaggina o lamatrekking. In inverno, le vivaci piste per slittino, le fantastiche giornate sugli sci o le emozionanti ciaspolate rendono la vostra vacanza indimenticabile.

Estate in Tirolo Orientale

Vacanza con la famiglia nel Vergeiner's Hotel Traube a Lienz

Natura originale, avventura e sicuramente mai noia. L'Osttirol offre vacanze in famiglia per bambini di tutte le età. Non importa se fate un tour di scoperta con bambini piccoli in passeggino, bicicletta o scarponi da trekking. Riempite le giornate di vacanza della vostra famiglia con esperienze nella natura del Tirolo Orientale e mete escursionistiche nei dintorni di Lienz adatte ai bambini. Forse la vostra famiglia vorrebbe imparare dai ranger del parco nazionale quali animali sono i "Big Five" del parco nazionale? Gli adolescenti preferiscono sfogarsi nel bike park, rafting, kayak o nel parco di arrampicata - e poi rilassarsi al lago balneabile. La tua famiglia ricorderà sicuramente il trekking con i lama per molto tempo. Proprio come il Kaiserschmarrn e lo Schlipfkrapfen nella rustica fermata del rifugio, scommettiamo? L'Alpine Coaster più spettacolare delle Alpi - l'Osttirodler - non è lontano dal nostro hotel. Le accoglienti camere per famiglie con porta di accesso o divani letto dell'Hotel Traube di Vergeiner sono l'ideale per le famiglie dopo una giornata intensa nel Tirolo Orientale.

Suggerimenti per escursioni

Parco per animali da accarezzare Moosalm

A pochi passi dall Vergeiner's Hotel Traube è possibile raggiungere l'Hochstein, la montagna locale di Lienz. Qui trovate una varietà di attività per tutta la famiglia. Gli appassionati di downhill si precipitano sui sentieri scorrevoli del Bikepark Lienz, che, con il pump track alla stazione a valle e il Flow Family Trail, è adatto anche ai giovani biker. Se prendete il tratto 1 delle Hochsteinbahnen fino alla Moosalm, si apre una vasta gamma di possibilità. C'è uno zoo per i più piccoli. Il giardino d'arrampicata è proprio accanto. Qui sulla Moosalm parte anche l'Alpine Coaster Osttirodler, che vi riporta a valle in emozionanti serpentine in estate e in inverno. La Moosalm è anche il punto di partenza per numerose escursioni rilassanti o impegnative.

Parco faunistico Assling

Il parco faunistico Assling ospita un grande numero di animali tipici della regione ed è aperto ogni giorno da maggio a fine ottobre dalle ore 9.00.

Sentiero panoramico sull'acqua Galitzenklamm

Ideale per famiglie con bambini per scoprire la natura ed i boschi e ad intenderne il concetto. Sentiero panoramico sull'acqua Galitzenklamm - il gioiello naturale alle falde delle Dolomiti di Lienz!

Trekking con i lama nelle Dolomiti

Facendo trekking con i lama il focus è rivolto sull'esperienza uomo - animale - natura. Sia in inverno sia in estate, i lama sono compagni fedeli indipendentemente dagli agenti atmosferici. Portano i bagagli e bimbi sotto i 20 kg cavalcano il capo branco.
Vacanze per i sensi: riscoprite il senso del tatto, dell'udito, della vista e dell'olfatto riconquistando energia tramite questo itinerario e raggiungete la vostra meta. È ideale se con le vostre vacanze volete fuggire dalla baraonda e desiderate ritrovarvi nella natura. I lama stuzzicano la gioia di vivere, sostengono e promuovono il pensiero positivo, saldano i contatti umani, coadiuvano l'efficienza fisica ed orientano la prospettiva su parametri basilari.

L'inverno a Osttirol

Lienz · Punto di partenza ideale

... per vacanze sulla neve formato famiglia nell'Osttirol. Le proposte per settimane bianche vanno dallo sci, snowboard, sci di fondo fino alle ciaspolate e vi garantiamo che sapranno appassionarvi.

I nostri vasti comprensori sciistici regalano esperienze uniche ed esaltanti trascorrendo delle vacanze invernali per famiglie nell'Osttirol. I due comprensori Zettersfeld e Hochstein sono in grado di soddisfare tutte le esigenze degli sciatori, dai più esperti ai neofiti ed offrono piste da discesa adatte a tutti.

Speciale famiglie

Tra Natale e Pasqua la "Scuola di sci Lienzer Dolomiten" offre un servizio di "intrattimenimento pargoli" per i nostri piccoli ospiti da domenica a giovedì con un programma ricchissimo.

Scuola di sci Lienz | Skischule Schlossberg