+43 4852 64444 · info@hoteltraube.at
Prenota online
traditionelles Mobiliar (Rezeptionsbereich) ©Vergeiner's Hotel Traube
ruhiges Zimmer - Traube Exklusiv ©Martin Lugger
Pizza ©Free Photos (Pixabay)
Pool mit Panoramablick ©Vergeiner's Hotel Traube
Sonnenaufgangstour ©Eder Philip (TVB Osttirol)

Attrazioni

Tra Großglockner e dolomiti si estende la natura e regione culturale di Tirolo Orientale.Tantissimo spazio per fare sport o avventure nella natura. 265 cime di un' altitudine di 3000 metri da vedere o scalare. Castelli e musei sono highlights culturale. Lienz è una delle città più vivace e mediterrane e ci sono tanti villagi affascinanti. Non da dimenticare è la famosa cucina dal Tirolo Orientale. Godete una vacanza in Tirolo Orientale!

cultura e storia

Schloss Bruck

Il castello "Schloss Bruck" sovrasta la città di Lienz, antica sede dei conti di Gorizia. In origine serviva da rifugio e struttura difensiva, dopo alcuni lavori di ristrutturazione e ampliamento è stato poi adibito a edificio di rappresentanza e amministrativo, in cui risiedevano i conti di Gorizia e dopo di loro i baroni di Wolkenstein-Rodenegg! Dal anno 1943 Il castello è di proprietà della città di Lienz e ospita il museo della città di Lienz. Un patrimonio culturale di natura, storia e arte di Osttirol è nascosto in oltre 40 showroom. Da vedere è anche la cappella del castello del 13. secolo con i suoi affreschi.
Distanza dal albergo: 1,8 chilometri

Castello "Burg Heinfels"

Nel anno 1210 il castello "Burg Heinfels" è stato costruito su una rocca nel val di pusteria. È stato in proprietà dei conti di Gorzia, dopo dal Kaiser Maximilian I di Habsburg e dopo è espugnato e occupato dalle guerre contadine nel anno 1525. Il castello è crollato perche c'era sconsideratezza e vacuità delle venerabili mura. Nei anni 2010 fino 2016 il castello è stato restaurato ed è sviluppato un museo. La capella che è costruito nel anno 1280 con afreschi di Leonhard von Brixen, professore di Simon von Taisten, ha ricevuto un soffitto straordinario che è stato un abbozzo di Gerhard Mitterberger. 
Distanza dal albergo: 29 chilometri

Cappella commemorativa Albin Egger-Lienz

Il monumento sepolcrale si trova sul terreno della chiesa parrocchiale di Sant'Andrea. Nella cappella del monumento è stato progettata con affreschi da lui stesso.
Distanza dal albergo: 1,3 chilometri

Duregger bottega del fabbro nella città di Lienz

Rudl Duregger fa parte del volto della città. Il centro storico è storicamente modellato dall'artigianato, e quell' ambiente esiste ancora oggi. Da quasi 50 anni esercita la bottega del fabbro. La sua moglie esercita il negozio "Alte Schmiede" ed è forse uno dei motivi più fotografati nella città di Lienz. 
Attenzione: Il fabbro ha orari d' aperture individuale.
Distanza dal albergo: 950 m

 

Kammerlanderhof a Thurn

Il salotto tardo gotico (intorno al 1500) è un'importante testimonianza della cultura popolare del Tirolo Orientale nel fondovalle di Lienz e vale una visitata. La società "Kammerland - Kulturinitiative Thurn" si occupa per il risanamento e la cura della casa storica. 
Distanza dal albergo: 2,7 km

Alta percentuale e Pregler di Tirolo Orientale

Distillatore Schwarzer nella città di Lienz

Pregler, Gin, Wermuth o Rotbitter? La distilleria Schwarzer, dirigito già nella terza generazione, è diretto nel centro storico di Lienz. Nel sortimento trovate pregler dal Tirolo Orientale, il gin oppure un wermut e tanti brandy. Distillatore Rudolf Schwarzer apre la cantina mentre il mercato cittadino. Se la targhetta è avanti la porta, si arriva alla casa Messinggasse 18 e nella cantina e negozio del distillatore. 
Distanza dal albergo: 1 chilometro

Sentiero della grappa a Dölsach

Un' avventura per i sensi e storia: Una cantina delle grappe è punto di partenza, una strega d' erbette vi accompagna tra la natura e spiega i pianti, un fabbro fa vedere come il metallo rovente possa essere trasformato in oggetti d'arte e di uso quotidiano ed un distillario mostra come si faceva gli aquavite tanti anni fa. Alla fine si deve fare una visitata al Marinelli - un albergatore che sta cucinando solo con ingredienti regionale. Una cooperazione grandissima con il distillatore Dorer, il fabbro Moser e il ristorante Marinelli. 
Distanza dal albergo: 7 chilometri

Kuenz Distilleria naturale

La fattoria Kuenz ha ormai un' età di 400 anni, si trova a Dölsach ed è un punto di riferimento per gli appassionati di distillati pregiati da assaggiare.  Il frutto, che viene successivamente distillato in vini tradizionali e insoliti con molta passione ed esperienza, prospera nelle aree della fattoria restaurata con cura: tutte le grappe vengono premiate! Addirittura il whisky della distilleria naturale ha ricevuto un premio internazionale. 
Distanza dal albergo 6,8 chilometri

Consigli secreti & shopping

Lago "Weißensee"

Il lago "Weißensee" si trova 55 chilometri dal nostro albergo ed è il lago, dove si può fare il bagno, più alto di Austria. Il lago che si trova tra montagne e alberi è un paradiso in estate degli sport acquatici e anche un consiglio di fare qualche giri con la navetta sul lago. Appena l'inverno gela la copertura di ghiaccio, qui potete pattinare e curling.
Distanza dal albergo: 49,5 chilometri

Il mondo di bontà Loacker Heinfels

Da 100 anni l'azienda tradizionale Loacker di Alto Adige produrre spezialità di wafer. Vale una visitata per ghiottoni! Con una mostra interattiva, una pasticceria pratica, un ottimo caffè e un parco giochi per bambini. Nel negozio di Loacker potete acquistare 200 spezialità di wafer.
Distanza dal albergo: 29 km

Vitalpinum

Distilleria - giardino benessere - Campo di erbe medicinali - parco giochi - negozio. Qui fate conoscere i sensazioni dei sensi alla "prima distilleria di olio di pino tirolese Brüder Unterweger".
Distanza dal albergo: 12 chilometri

Sentiero acquatico Galitzenklamm

Il gioiello naturale nelle dolomiti di Lienz! Seguite il Galitzenbach lungo il sentiero e il ponte e sentite la forza elementale dell'acqua. Bacheche informano di storia, geologia, mondo degli uccelli e pianti. Una bella ferrata di nuova creazione vi conduce lungo le cascate attraverso il Galitzenklamm.
Distanza dal albergo: 4,8 chilometri

Casa "Villgrater Natur" a Innervillgraten

Nel valle di Villgraten con fattorie e pendi ripidi c'è la casa "Villgrater Natur". Qui produrrono il migliore di lana e materie naturale e fabbricano accessorio domestico. Una guidata vi fa vedere come si produrre materassi, cuscini, biancheria da letto e materiali isolanti. Nel negozio potete acquistare vestiti, prodotti per la cura e i prodotti della casa di "Villgrater Natur" 
Distanza dal albergo: 29 chilometri