+43 4852 64444 · info@hoteltraube.at
Prenota online
traditionelles Mobiliar (Rezeptionsbereich) ©Vergeiner's Hotel Traube
ruhiges Zimmer - Traube Exklusiv ©Martin Lugger
Pizza ©Free Photos (Pixabay)
Pool mit Panoramablick ©Vergeiner's Hotel Traube
Sonnenaufgangstour ©Eder Philip (TVB Osttirol)

Cicloturismo e Moutain Bike

Iniziate la vostra bike tour con e-bike direttamente dall ´albergo. Scoprite il Tirolo Orientale col mountainbike e godetevi l'adrenalina al Bikepark di Lienz.

Tirolo Orientale - Suggerimenti per ciclisti

Arena dello sport in Tirolo Orientale

Uscite dall'albergo ed inoltratevi nella natura. Un tour in bici partendo dall'Hotel a Lienz è accessibile senza tanti preparativi. Dopo pochi minuti avrete Lienz alle spalle e sarete immersi nell'ambiente montano tra il Parco nazionale Alti Tauri e le Dolomiti di Lienz. Non a caso il Giro d’Italia, una delle gare su strada più impegnative del mondo passa da Lienz.
Anche il Giro delle Dolomiti è una competizione annuale a Lienz e le qualità downhill delle Dolomiti di Lienz sono ben risapute da tanti rievocando la corsa alpina "Dolomitenmann“: In questa uno dei 4 membri della squadra si lancia a rompicollo nella discesa per boschi e prati verso Lienz.

Servizio bici a Lienz

A Lienz operano aziende nel settore biciclette che garantiscono un'assistenza clienti. Volete noleggiare una bici, vi occorre ill servizio riparazione o pianificate un tour guidato? Con piacere vi aiuteremo a trovare il partner ideale nelle vicinanze dell'Hotel Traube.

Guida bici Osttirol | Noleggio bici Osttirol

Divertitevi in bicicletta

 

Le piste ciclabile della drava e del Isel sono perfette per famiglie. Tanti dei nostri ospiti seguono la ciclabile lungo la Drava "Drauradweg" che con una lunghezza di 366 km porta dall'Italia attraverso Tirolo Orientale e la Carinzia fino in Slovenia. Usufruite dell'offerta delle ferrovie statali ÖBB e andate in treno con la vostra bici a San Candido, scendete e tornate al punto di partenza percorrendo il tracciato lungo la Drava. Il storico Aigner Badl, il Vitalpinum,Galitzenklamm e la città romana Aguntum sono direttamente sulla pista ciclabile della drava. Raffredamento si trova sul percorso nelle cale della drava o nelle piscine all'aperto. 

Da Lienz fino Matrei in Osttirol ci sono 29 cilometri sulla pista ciclabile del Isel. Il percorso ha una salita di 1% e così è perfetto per famiglie. 

Divertimento downhill - Bikepark Lienz

I track del Bikepark di Lienz vi offriranno tutto ciò che vi serve sulla loro bella lunghezza di quasi 11.6 chilometri: una vera sfida per tutti i ciclisti più allenati. Avventura e velocità della luce sono i concetti chiave dei nuovi percorsi, di cui faticherete a dimenticare gli ineguagliabili panorami.